山南藏汉双语学习教育活动二三事dd

发布时间：2021-01-20 09:10:50 阅读：次来源：测距仪厂家

山南“藏汉双语”学习教育活动二三事

2014-10-10 10:49:39 http://www.xzsnw.com 稿源：山南网作者：记者罗丽

双语架起心灵沟通的桥梁

我地藏汉双语学习教育活动二三事

图为贡嘎县昌果乡制作的结对帮学栏。目前，各乡镇干部职工都制定了一对一结对帮学计划，促进藏汉双语学习。

县级领导干部发挥模范带头作用，率先学习、率先使用；窗口单位、服务行业等与群众联系紧密部门的干部职工先学先用；在党的群众路线教育实践活动中，我地把藏汉双语学习教育活动，作为一项重要内容扎实推进。

在乡村，藏汉双语学习更是如火如荼。如今，越来越多的农牧民群众走出大山，寻找致富之路，也有越来越多的汉族干部扎根基层，服务农牧民群众，他们在生活和工作中，相互学习藏、汉语，形成了藏汉双语学习的良好氛围，藏汉双语正架起干部群众直通心灵的桥梁。

在基层只有会藏语，才能做好本职工作

加查县洛林乡原乡长魏霞，可以说是一名不折不扣的藏语爱好者。从参加工作，她一直扎根在基层。为了更好地服务群众，她一直坚持学习藏语，和农牧民群众交朋友，被当地群众亲切地称作藏族乡长。

在基层工作，不会藏语就是聋子、哑巴。魏霞说，同事都是藏族，有时候用藏语讲笑话，别人都哈哈大笑，只有我一个人傻愣着。

从那时起，魏霞就下决心，一定要学会藏语，一定要融入到他们的圈子。

刚刚学习藏语的时候，真是闹了不少的笑话，藏语的发音不像汉语一样字正腔圆，有时候发音不准，说出的意思就差之千里。

为了说得更标准，魏霞要求同事不许和他说汉语，每天晚上的聊天时间，就成了魏霞的小课堂。

经过大半年时间的刻苦训练，魏霞的藏语水平有了很大的进步，现在，她已经可以用藏语和老百姓进行一些简单的交流了。

以前是完全不懂藏语，现在是可以一个人走村入户，完全不需要翻译了! 现在在加查县教育局工作的魏霞对自己的藏语水平很有信心。

和魏霞有同样经历的还有桑日县绒乡乡长符伟。

符伟除了口语交流，还坚持提高藏语的读写能力。他买来小学一、二年级的藏文课本，从30个字母开始自学，现在，基本可以读报纸了。

每天都和农牧民群众打交道，我用藏语和他们交流，不但提高了工作效率，也拉近了和他们的感情。符伟说，现在，全乡干部职工通过结对帮扶、党员干部进村入户、结对认亲交朋友、志愿服务进社区等活动，从日常生活中的点滴积累词汇，在拉家常中尽可能地练、大胆地说，汉族干部藏语水平在不断进步。

首页 [1] [2] 尾页